Cinémas (Anglais)


Cinémas (Anglais)

foto-1-1.jpg


Si vous vous rendez à Barcelone sans parler espagnol, vous serez probablement confronté à quelques difficultés pour trouver un cinéma non hispanique. La plupart des films à la télévision espagnole et au cinéma diffusent des films parfois sous titrés mais rarement traduit en anglais.  
Cependant, Barcelone en tant que métropole offre aussi des films en version originale avec ou sans sous titres espagnols. Si vous voyez le sigle V.O (Version originale) ou V.O.S (Version originale sous-titrée) cela signifie que les films seront donc en version originale et non plus en version espagnol. 
Cet article est un guide pour trouver des films diffusés en version original afin de pouvoir trouver un cinéma et vous divertir en regardant les derniers films sortis.   

 

Liste des cinémas à Barcelone en version originale    


Cine Verdi, quartier Gracias    

foto-2.jpg

L’un des meilleurs cinémas situé dans une petite avenue et une atmosphère très sympathique. Les films sont en anglais sous titrés. Il y a 5 salles différentes dans ce cinéma très agréable. 
Web:http://www.cines-verdi.com/    
Prix des places: € 5.75    
Adresse: Verdi 43    
Metro: Joanic L4 or Fontana L3
Téléphone: (+34) 932 387 800

foto3.png

Cliquez ici pour agrandir la carte:  https://www.google.com/maps?ll=41.404074,2.156545&z=16&t=m&hl=en-GB&gl=ES&mapclient=embed&q=Carrer+de+Verdi,+43+08012+Barcelona
 

Icária Yelmo Cineplex
Un des plus grands et réputés complexe de cinéma à Barcelone. Le cinéma se situe à l’intérieur d’un centre commercial avec 15 écrans différents. Vous pourrez ainsi découvrir le dernier blockbuster ainsi qu’une grande variété de films. Au vu de la taille du cinéma il n’y a que très rarement la queue. C’est un cinéma très sympathique où vous prendrez du bon temps. 
Web: www.yelmocineplex.es/


Price de la place: Pas plus de 7€    
Adresse: Salvador Espri 61    
Metro: Ciutadella Vila Olimpica L4
Téléphone: (+34) 93 221 75 85
 

foto4.png

Cliquez ici pour agrandir la carte:https://maps.google.com/maps?ll=41.390749,2.198057&z=16&t=m&hl=en-GB&gl=US&mapclient=embed&q=Carrer%20de%20Salvador%20Espriu%2C%2061%2008005%20Barcelona%20Spain
 
Malda cinema
Ce cinéma propose toutes les semaines 2 films en ne payant qu’une entrée. Tous les films présentés ne sont quasiment qu’en langue originale. Celui-ci se situe en plein cœur du quartier d’el Barrio Gotico. Vous pouvez même profiter d’un tarif réduit le mercredi, vendredi et samedi pour les diffusions en fin de soirée. C’est l’adresse parfaite pour tout ce qui souhaite se rendre dans un petit cinéma de quartier avec un prix très abordable. 

 

Adresse: del Pi 5    
Metro: Liceu L3
Téléphone: (+34) 93 317 85 29
Horaires: 
Mardi    15h-23h30
Mercredi    15h-23h30
Jeudi    15h-23h30
Vendredi    15h-23h30
Samedi
(Fête des pères)    15h- 23h30
Cela peut changer
Dimanche    15h-23h30
Lundi    15h-23h30

foto-cinemmaa.png

Cliquez ici pour agrandir la carte: https://www.google.com/maps?ll=41.383169,2.173896&z=16&t=m&hl=en-GB&gl=ES&mapclient=embed&q=Carrer+del+Pi,+5+08002+Barcelona
 
Filmoteca de Catalunya    

Centre culturel cinématographique à Raval

foto-7.jpg

C’est le lieu incontournable de la cinématographie catalane avec des films de grandes qualités. Le bâtiment est tout neuf en plein cœur du quartier del Rava, le centre cinématographique fut inauguré en Février 2012. Bien que la plupart des films soient diffusés en Catalan, vous pouvez également sélectionner des films dans leur langue originale (avec sous titres catalan).
Lors du festival cinématographique, certains films sont diffusés dans ce bâtiment. Nous vous invitons à jeter un coup d’œil à l’emploi du temps et d’y faire un tour lors de votre séjour à Barcelone. Par exemple, il y a le festival cinématographique du film Allemand qui a lieu tous les mois de Novembre. 
Avenida Sarrià 31-33    
Barcelona
www.filmoteca.cat/
http://www.filmoteca.cat/web/programacio

Cines Renoir Floridablanca    

Le cinéma est de taille moyenne avec 4 auditoriums. Vous pouvez y voir pleins de films différents. Le cinéma se situe à seulement 10 minutes de la Placa Catalunya.
Adresse: Calle Floridablanca, 135. Prenez le Metro L2, et arrêt à San Antoni.


 
Cinemes Méliès

Le cinéma se situe dans le quartier de l’Eixample proche de l’université (102 Carrer Villarroel). Il y a tous les jours un grand nombre de films diffusés en version originale. Le cinéma présente principalement des films indépendants, mais aussi des programmes qui puissent convenir aux touristes. Un cinéma très hype à Barcelone. C’est l’adresse incontournable si vous êtes un amoureux du cinéma et que vous souhaitez découvrir des films en version originale. 

foto-8.jpg